Activités du Site de recherche des Premières Nations
Le Site de recherche des Premières Nations (SRPN) développe et dirige la recherche de haute qualité en protection de l’enfance qui incorpore et respecte les connaissances et la culture du monde autochtone.
La Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières nations du Canada parraine conjointement avec Le Centre d’excellence pour la protection et le bien-être des enfants, le Site de recherche des Premières nations, localisé dans les bureaux du Southern First Nations Network of Care à Winnipeg.
Les objectifs du Site de recherche des Premières Nations sont les suivants :
- Assister le Centre d’excellence pour la protection et le bien-être des enfants dans l’analyse et l’interprétation de données portant sur la protection et le bien-être des enfants canadiens, plus spécifiquement en ce qui a trait aux données en lien avec la protection et le bien-être des enfants des Premières Nations ;
- Partager des expériences novatrices et des problématiques en lien avec la pratique, les politiques, les connaissances issues de la recherche, le développement d’habiletés et l’administration en matière de protection et de bien-être des enfants des Premières Nations ;
- Parmi les agences locales, régionales, provinciales et nationales de protection de l’enfance, stimuler les discussions sur la recherche, les politiques et/ou les pratiques qui affectent ou dont bénéficient les enfants des Premières Nations, les jeunes, les familles et/ou les communautés;
- Promouvoir le réseautage et l’échange d’idées entre les intervenants des Premières Nations qui travaillent sur le terrain, les chercheurs universitaires, les analystes de politiques et les défenseurs des intérêts des enfants qui oeuvrent dans le domaine des services à l’enfance et à la famille des Premières Nations ;
- Appuyer le développement et le renforcement des capacités de recherche chez les membres des Premières Nations, les agences et les organisations qui travaillent dans le domaine de la recherche en matière de protection et de bien-être à l’enfance, en développement de politiques et/ou de pratiques ;
- Créer un bassin de ressources et de réseaux parmi les chercheurs universitaires et les chercheurs des Premières Nations oeuvrant dans le secteur privé ;
- Promouvoir la formation de professionnels, de chercheurs, d’intervenants et de bénévoles ;
- Promouvoir le développement de techniques d’évaluation de programmes et de services livrés aux enfants des Premières Nations, aux familles et aux communautés via les agences de services à l’enfance et à la famille des Premières Nations et via d’autres organisations existantes au Canada (Bennett & Blackstock, 2006, p.283-284).
L’un des deux principaux objectifs du Site de recherche des Premières Nations est de démontrer les méthodes efficaces de recherche chez les Premières Nations. L’autre objectif principal est de bâtir les capacités et développer une culture de recherche parmi les agences de protection et de bien-être à l’enfance des Premières Nations et les communautés, tout en veillant à ce que la recherche demeure respectueuse de la culture et respecte les principes d’OCAP (voir la définition sur le site Internet de l’ONSA à http://www.naho.ca/firstnations/french/ocap_principles.phps).
Le SRPN a élargi sa gamme de produits de recherche et a également agrandi son rayonnement, son réseau et ses liens. Le SRPN a aussi élargi sa collaboration et augmenté les partenariats avec diverses communautés. Les activités décrites ci-dessous représentent quelques-unes des initiatives que le SRPN a entreprises afin de développer les connaissances sur la protection et le bien-être des enfants autochtones, incluant l’administration et la promotion de la recherche communautaire, les politiques et les pratiques à travers le Canada.
First Peoples Child and Family Review: Journal sur les innovations et les pratiques exemplaires ayant trait à l’administration, aux politiques et aux façons de faire visant le bien-être de l’enfant des Premières nations
Ce journal électronique se consacre essentiellement aux pratiques, aux politiques et à la recherche visant le bien-être de l’enfant des Premières nations. Le First Peoples Child & Family Review a comme but d’aller au-delà des limites académiques afin de promouvoir la recherche, les pratiques, les politiques et l’éducation sur le bien-être des enfants en partant du point de vue des Premières nations ainsi que de faire progresser les innovations dans le domaine du bien-être des enfants autochtones et des Premières nations. Ce journal constitue une initiative conjointe entre le Site de recherche des Premières nations, le Centre d’excellence pour la protection et le bien-être des enfants et la Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières nations du Canada. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec Marlyn Bennett
Projets en cours
Projet de justice alternative familiale (Ka Ni Kanichihk Inc.)
Le SRPN supervisera un projet communautaire autochtone qui met l’accent sur le développement d’activités de collaboration qui permettront de comprendre et de développer des actions appropriées afin de s’attaquer au problème de la surreprésentation des femmes et des enfants autochtones dans le système de protection de la jeunesse au Manitoba. La directrice du Site de recherche des Premières Nations assurera la gestion du projet et supervisera deux assistants de recherche à temps partiel, dont l’un travaillera à temps partiel au bureau de Winnipeg. L’autre assistant de recherche travaillera à partir de « The Pas » et assistera à la cueillette des informations et des perspectives exprimées verbalement par les mères autochtones sur leur implication dans le système de protection de l’enfance.
Linda Lawrence s’est jointe à l’équipe du SRPN et travaillera à partir du bureau de Winnipeg afin d’assister à la cueillette de données.
Une étude qualitative régionale sur les résultats de la protection et du bien-être des enfants en Ontario
Ce projet d’une durée de 3 ans est une initiative conjointe de l’Association des agences de services à l’enfance et à la famille autochtones de l’Ontario, de l’Université du Manitoba et de la Société de soutien à l’enfance et à la famille des Premières Nations, qui ont reçu une subvention de 10 000$ pour développer une recherche sur les résultats de la protection et du bien-être des enfants d’un point de vue autochtone. Deux instruments de mesure demeurent à être étudiés attentivement afin d’examiner leur applicabilité dans le contexte autochtone (Looking After Children (LAC) et la matrice des indicateurs de résultats). L’approche« LAC » fait partie du plan de l’Ontario à transformer ses services en matière de protection et de bien-être à l’enfance. Dès 2007, les outils issus de l’approche LAC seront entièrement mis en œuvre pour être utilisés par toutes les Sociétés d’aide à l’enfance. Ce projet permettra d’examiner les mesures de résultats, plus spécifiquement avec les approches telles que LAC et la matrice des indicateurs de résultats, afin d’accroître l’efficacité des mesures des résultats dans un contexte autochtone et afin d’augmenter l’utilisation de l’information recueillie pour favoriser la prise de décision et le mieux-être des familles et des enfants autochtones.
Stress, Coping and the Impact on Parenting in the Downtown Residential Communities of Winnipeg: Interview, Focus Group and Online Survey Results
Through the First Nations Research Site, the Communities 4 Family Downtown Parent-Child Coalition (“Communities 4 Families”) conducted community based interviews, focus group sessions and an online survey to examine the sources of stress experienced by parents residing in the downtown residential communities of Winnipeg, including ways parents cope and how these stressors and ways of coping impacted on parenting. This report seeks to fill a gap in the research on understanding the stressors experienced by parents and families living in the downtown residential communities of Winnipeg.
Research Methodology
The research methodology utilized a mixed methods approach focusing on a variety of data sources using qualitative and quantitative tools. Information from parents residing in the downtown residential communities of Winnipeg was gathered one of three ways:
- Through Personal Interviews with parents living in the downtown residential communities of Winnipeg (Interviews were conducted throughout the months of July 2007 through February 2008);
- Through 7 Roundtable Discussions with parents in various downtown residential community locations (held during September 2007 through February 2008); and
- Through a 15 minute Anonymous Online Survey targeting downtown residential community parents (conducted through Survey Monkey from July to October 2007).
This report focuses on the aggregate (collective) findings from the personal interviews, roundtable of focus group discussions held during the period from July 2007 to February 2008 and the aggregate results of the online survey. The study’s findings and results can also be found on the Communities 4 Families’ website located at http://communities4families.ca.
Stress, Coping and the Impact on Parenting in the Downtown Residential Communities of Winnipeg | |
| Executive Summary |  (164 KB, 8 pages) |
| Full Report | (1.8 MB, 108 pages) |
Recension de littérature sur la protection et le bien-être des enfants autochtones
Le SRPN a la responsabilité de mettre à jour la Recension de la littérature et la bibliographie annotée sur les divers aspects de la protection et du bien-être des enfants autochtones. La deuxième édition de cette publication de Marlyn Bennett, Cindy Blackstock et Richard De La Ronde a été achevée en février 2005 et est maintenant disponible gratuitement sur ce site Internet.
| Affirming and Promoting Indigenous Knowledge and Research | (292 KB, 26 pages) |
| Building on the Traditions to restore peace and harmony in First Nations Communities | (768 KB, 30 pages) |
| Recensement des écrits et bibliographie annotée traitant de certains aspects du bien-être des enfants autochtones au Canada Marlyn Bennett, Cindy Blackstock et Richard De La Ronde Site de recherche des Premières nations du Centre d'excellence pour la protection et le bien-être des enfants (2005). Pour commander une copie de l’un de ces documents, SVP complétez et envoyez le formulaire de commande. |
(2.8 MB, 254 pages) |
| Rapport sur l’atelier de recherche des Premières Nations (en anglais seulement) | |
Pour de plus amples informations ainsi que pour obtenir des ressources additionnelles (disponibles en anglais seulement), visitez le site Anglais