First Nations Child and Family Caring Society of Canada
Caring Across the Boundaries: Promoting Collaboration with the Voluntary Sector

Ressources d’ESF pour la collaboration

Entraide Sans Frontières: Rapport sur la promotion de l’accès aux ressources du secteur bénévole aux enfants et aux familles des Premières Nations
Samantha Nadjiwan et Cindy Blackstock, 2003.
VSIFinalReportv2.pdf - document en PDF (2.5MB, 88 pages) (anglais)

Sommaire exécutif: Rapport sur la promotion de l’accès aux ressources du secteur bénévole aux enfants et aux familles des Premières Nations
Samantha Nadjiwan et Cindy Blackstock, 2004.
CABExecutiveSummary.pdf - document end (2.1MB, 18 pages) (anglias)

Maintenir ses promesses: La Convention sur les droits de l’enfant et les expériences vécues des enfants et des jeunes des Premières Nations
Cindy Blackstock, Sarah Clarke, James Cullen, Jeffrey D'Hondt, Jocelyn Formsma, avril 2004.
KeepingthePromise.pdf - document en PDF (712KB, 213 pages) (anglias)

Pour obtenir une copie du rapport "Maintenir ses promesses"
SVP remplir et nous renvoyer ce formulaire de commande. (anglais)

Bibliographie annotée sur la nature et l’étendue de la collaboration entre le secteur bénévole et les agences de services à l’enfance et à la famille des Premières Nations du Canada
Samantha Nadjiwan, avec ajouts et précisions de Cindy Blackstock, 2003.
VSILitReview.pdf - document en PDF (2.3MB, 36 pages) (anglais)